Czy nieśmiała dziewczyna może stać się niczym Aleksandra Piłsudska*, która chodziła z dynamitem pod spódnicą? Plum Kettle (właściwie Alicia Kettle) to trzydziestoletnia asystentka w redakcji znanego pisma dla nastolatek, która marzy o karierze dziennikarki. Czy w walce o siebie posłucha cichego głosu Plum, a może użyje oręża Alicii?